Dark matter detection using superfluid helium