New-physics expectations from FCC colliders