Physics opportunities at FCC-ee